Shuubun-no-hi 秋分の日

quinta-feira, 23 de setembro de 2010

Autumnal Equinox Day, Dia do Equinócio do Outono, feriado nacional no Japão.


O Equinócio se dá, quando o sol cruza a Linha do Equador, a partir do Norte para o hemisfério Sul.
Nesse dia, o Sol nasce exatamente no Leste e se põe exatamente no Oeste, e o dia e a noite tem o mesmo comprimento.
Dessa data em diante, os dias passam a ser mais curtos que as noites, no hemisfério Norte.

Pelo calendário gregoriano moderno, a data cai normalmente no dia 23 ou 24 de setembro.



No Japão é também o dia em que os antepassados são homenageados, seguindo as mesmas características do Equinócio da Primavera com ligações religiosas e culto aos ancestrais.


O nome Higan significa "outra margem" e deriva da noção budista de que existe um rio que marca a divisão do mundo mundano e do pós-vida. Este rio é carregada de ilusões, paixão, dor e tristeza. Somente quando se cruza o rio, nadando contra a corrente da tentação, para a outra margem, ganha-se a iluminação.

O Higan faz parte do Equinócio da Primavea e do Outono.



Durante toda a semana, seguindo tradição budista, oram e comemoram pelos espíritos de seus ancestrais, nos três dias de cada lado do equinócio. . No dia do equinócio, família e amigos visitam os túmulos de seus entes queridos. Eles deixam flores, incenso e ohagi (bolinhos de arroz-doce coberto com pasta de soja) - Acreditam que os "espíritos ancestrais preferem alimentos com formato redondo.

Em torno do Higan Outonal, os japoneses afirmam que a onda de calor enfraquece e ocorrem mudanças climáticas próprias de outono.




Festivais, chamados Matsuri, são realizados no arquipélago em comemoração à data.




Outra característica é que durante o Outono, Higanbana, flor também conhecidas como Red Spider Lily, Amaryllis Clister. é a que mais floresce. Estão nas estradas e campos de arroz, e são plantadas também com a finalidade de reduzir pragas.